Glossary entry

English term or phrase:

a tetrad of diagnostic tests

Japanese translation:

4つの検査として診断する

Added to glossary by yuzouren
Dec 7, 2007 01:21
16 yrs ago
English term

a tetrad of diagnostic tests

English to Japanese Medical Medical (general)
For nearly half a century, a tetrad of diagnostic tests has been universally applied to assess symptoms, tear stability, ocular surface staining, and reflex tear flow.
Proposed translations (Japanese)
4 4つの検査として診断する
Change log

Dec 12, 2007 04:24: yuzouren Created KOG entry

Proposed translations

59 mins
Selected

4つの検査として診断する

これはもしかして、ドライアイの検査ではないでしょうか?
基本的にドライアイの検査は4種類があります。

涙液の安定性、染色、症状、涙液の量です。 
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ありがとうございました。"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search