Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
privacy practices
Japanese translation:
プライバシー慣行
Added to glossary by
Misae Lucasey
Jun 14, 2013 09:18
10 yrs ago
English term
privacy practices
English to Japanese
Bus/Financial
Marketing / Market Research
This privacy policy discloses the ***privacy practices*** for this website and applies solely to information collected by this website and covers the following:
- What personally identifiable information is collected from you through the website, how it is used and with whom it may be shared.
- What cookies are and how they are used on this site.
- The security procedures in place to protect the misuse of your information.
- What personally identifiable information is collected from you through the website, how it is used and with whom it may be shared.
- What cookies are and how they are used on this site.
- The security procedures in place to protect the misuse of your information.
Proposed translations
(Japanese)
| 3 +2 | プライバシー慣行 |
Misae Lucasey
|
| 3 | 情報保護の実行 |
David Gibney
|
Change log
Jul 29, 2013 07:30: Misae Lucasey changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/34409">Yuu Andou's</a> old entry - "privacy practices"" to ""プライバシー慣行""
Proposed translations
+2
7 hrs
Misae Lucasey
United States
United States
Native in Japanese
Works in field
United States
EN< > JP Interpreter
Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
プライバシー慣行
プライバシー慣行という言葉が使われているようです。
Example sentence:
実施しているプライバシー慣行を回答者に開示する必要がありますか？
この最新版ではプライバシー慣行に変更はありません。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございました！"
40 mins
David Gibney
Ireland
Ireland
Native in English
Specializes in field
Ireland
Professional, punctual translations
Native in: English
Works in: Japanese to English, English to Japanese
Related KudoZ points
:
14
情報保護の実行
"Privacy practices" = what is done to protect privacy/personal information on the website
Something went wrong...