equity per share

English to Japanese Bus/Financial Accounting

米国会社の収支概要表のなかの一項目です。他の項目は:
Long term debt
Stockholder's equity
Working capital
など通常の会計用語です。ただしこれらは質問事項ではありません。当初の訳語が手もとの辞書でみあたりません。

Proposed translations (Japanese)

4 +5

8 mins

t_toshie

13 answers

Native in Japanese

Selected

一株当り純資産

これはshareholders' equity per share 一株当り株主資本/一株当り純資産のことだと思います。

Peer comment(s):

agree	mstkwasa : http://www.nomura.co.jp/terms/ 1 min
agree	Takako Whilden : 純資産を発行済み株式で割ったもののことだったと思います 5 hrs
agree	sumc 5 hrs
agree	tappi_k 5 hrs
agree	keikog 8 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "さっそくのお答えありがとうございました。"