Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
GeneTests™ Laboratory Directory.
Italiano translation:
directory dei laboratori GeneTests™
Added to glossary by
Laura Berti
Aug 1, 2013 16:34
10 yrs ago
Inglese term
Italia
Do your best and build your own success
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano
GeneTests™ Laboratory Directory.
Da Inglese a Italiano
Medico/Sanitario
Genetica
Test Availability refers to availability in the GeneTests™ Laboratory Directory.
È bene lasciare il tutto in inglese o esiste un corrispettivo in italiano?
Grazie in anticipo
È bene lasciare il tutto in inglese o esiste un corrispettivo in italiano?
Grazie in anticipo
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +2 | directory dei laboratori GeneTests™ |
texjax DDS PhD
|
Proposed translations
+2
21 min
texjax DDS PhD
Native in Italiano
Specializes in field
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Italiano a Inglese, Italiano
Related KudoZ points
:
24
Selected
directory dei laboratori GeneTests™
Si può tranquillamente tradurre (io lo farei), anche se directory resta tale e quale
Nell’ultimo numero del 2012, vengono pubblicati 4 report nelle diverse aree di lavoro del Progetto (e la Directory dei laboratori partecipanti alla rete del Mediterraneo.
http://www.epicentro.iss.it/reti/bollEpiSouth.asp
Nell’ultimo numero del 2012, vengono pubblicati 4 report nelle diverse aree di lavoro del Progetto (e la Directory dei laboratori partecipanti alla rete del Mediterraneo.
http://www.epicentro.iss.it/reti/bollEpiSouth.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...