Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cadent house
German translation:
fallendes Haus / cadentes Haus
Added to glossary by
Jutta Wappel
Sep 18, 2009 14:11
14 yrs ago
English term
cadent house
English to German
Other
Esoteric practices
Astrological Houses
This is from an article on Astrological House Transits. The sentence in question reads as follows:
"This is a **cadent house** (energies of the mind) and is less obvious and under your control."
According to Wiki, a cadent house is the last house of each quadrant of the zodiac, see
http://en.wikipedia.org/wiki/Cadent_house
I haven't been able to find the German equivalent anywhere... can anybody help??? Thanks :-)
"This is a **cadent house** (energies of the mind) and is less obvious and under your control."
According to Wiki, a cadent house is the last house of each quadrant of the zodiac, see
http://en.wikipedia.org/wiki/Cadent_house
I haven't been able to find the German equivalent anywhere... can anybody help??? Thanks :-)
Proposed translations
(German)
4 +3 | fallendes Haus / cadentes Haus | Michael Sieger |
References
Info | Kim Metzger |
Proposed translations
+3
18 mins
Selected
fallendes Haus / cadentes Haus
Das letzte Haus eines Quadranten. Allgemein werden diese 4 Häuser auch "Cadentes" genannt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Michael :-)"
Reference comments
11 mins
Reference:
Info
Cadentes
Fallende Häuser
Fallende Häuser
(Cadentes) sind in einem Horoskop das 3., 6., 9. und 12. Haus
http://www.angaylus.net/Astro/Astrologie.htm
Fallende Häuser
Fallende Häuser
(Cadentes) sind in einem Horoskop das 3., 6., 9. und 12. Haus
http://www.angaylus.net/Astro/Astrologie.htm
Peer comments on this reference comment:
agree |
Christine Döring
: Du hast recht, unter "fallendes Haus" findet man bei Google die entsprechenden Erklärungen
4 mins
|
agree |
Michael Sieger
: Da warst Du schneller :-)
8 mins
|
agree |
Hans G. Liepert
: das erklärt manches ;0)
45 mins
|
Alles klar!
|
|
agree |
Lonnie Legg
2 days 19 mins
|
Something went wrong...