Glossary entry

angličtina term or phrase:

declaration of incorporation

čeština translation:

prohlášení o zabudování

Added to glossary by Hana Rutova
Nov 22, 2013 12:55
10 yrs ago
3 viewers *
angličtina term

declaration of incorporation

angličtina -> čeština Technika/strojírenství Výroba strojirenství
When applicable, a Declaration of Incorporation Statement will be forwarded to ther buyer upon completion of machinery.

http://www.conformance.co.uk/info/declarationofinc.php

Dodává se k zařízení spolu s prohlášením o shodě (tedy EU), prosím zda existuje oficiální název.
Děkuji
Proposed translations (čeština)
4 +3 prohlášení o zabudování

Proposed translations

+3
4 min
Selected

prohlášení o zabudování

...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2013-11-22 13:00:32 GMT)
--------------------------------------------------

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
Note from asker:
děkuji
Peer comment(s):

agree jankaisler
4 min
Děkuji.
agree Ales Horak : též to tak překládám
9 min
Děkuji.
agree Jitka Komarkova (Mgr.) : také tak, viz 2006/42/ES
47 min
Děkuji.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "děkuji"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search