Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wide band sweeps
Croatian translation:
širokopojasni signali prebrisavanja/širokopojasne vremenske baze
Added to glossary by
Dubravka Hrastovec
Apr 8, 2008 07:16
16 yrs ago
2 viewers *
English term
sandra
Not a translator
wide band sweeps
English to Croatian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
radi se o akustičnom uređaju i značajkama signala
Proposed translations
(Croatian)
| 2 +2 | širokopojasni signali prebrisavanja/širokopojasne vremenske baze |
Dubravka Hrastovec
|
Change log
Apr 8, 2008 07:25: Veronica Prpic Uhing changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Apr 22, 2008 07:26: Dubravka Hrastovec Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 hrs
Dubravka Hrastovec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Boutique Translations
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Croatian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
širokopojasni signali prebrisavanja/širokopojasne vremenske baze
wideband = širokopojasni
sweep = signal prebrisavanja, vremenska baza
Odgovoru dajem nizak confidence level, jer sam ga iskonstruirala na temelju Rječnika elektronike (Štambuk, Pervan, Pilković, Roje, izd. Logos).
--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 hrs (2008-04-09 10:57:27 GMT)
--------------------------------------------------
'sweep' može značiti i 'pilasti signal'.
sweep = signal prebrisavanja, vremenska baza
Odgovoru dajem nizak confidence level, jer sam ga iskonstruirala na temelju Rječnika elektronike (Štambuk, Pervan, Pilković, Roje, izd. Logos).
--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 hrs (2008-04-09 10:57:27 GMT)
--------------------------------------------------
'sweep' može značiti i 'pilasti signal'.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...