Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
main breadth to outside of plating
Croatian translation:
Najveća irina broda preko vanjskog ruba oplate
Added to glossary by
karmen
Apr 23, 2004 09:19
20 yrs ago
2 viewers *
English term
main breadth to outside of plating
English to Croatian
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
najveća irina broda
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | Najveća irina broda preko vanjskog ruba oplate |
Daniela Miklic Belancic
|
| 2 | - |
Zdenka Ivkovcic
|
Proposed translations
53 mins
Daniela Miklic Belancic
Native in Croatian
Works in field
I took the one less traveled by...
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Serbian
Related KudoZ points
:
20
Selected
Najveća irina broda preko vanjskog ruba oplate
Referenca: kao i kod prethodnog pitanja
Moete napisati i samo "najveća irina", ako prevodite dimenzije nekog određenog broda.
Moete napisati i samo "najveća irina", ako prevodite dimenzije nekog određenog broda.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala na iscprnim podacima"
33 mins
Zdenka Ivkovcic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Your voice in Croatian for over 20 years
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Czech to Croatian, Slovenian to Croatian
-
Pogledajte ovu stranicu, mogla bi vam pomoći oko mnogih izraza vezanih uz duljinu, irinu, visinu, dubinu i gaz brodova:
http://www.pfri.hr/~rudan/UPT/Vjezbe/UPT- vjezbe 1.pdf
http://www.pfri.hr/~rudan/UPT/Vjezbe/UPT- vjezbe 1.pdf
Something went wrong...