Glossary entry

English term or phrase:

non-image area

Croatian translation:

povrsina (dio) koji se ne tiska

Added to glossary by Natasa Grubor
Dec 13, 2005 18:50
18 yrs ago
1 viewer *
English term

non-image area/ ink repellent

English to Croatian Tech/Engineering Printing & Publishing Offset print
The finished plate now has a non-image area composed of ink repellent silicone. In the image area, the silicone has been removed to expose the ink receptive photopolymer material.

P.S. treba mi stručni izraz koji tiskari koriste za ovaj "non-image area"
Proposed translations (Croatian)
3 povrsina (dio) koji se ne stampa

Proposed translations

13 hrs
Selected

povrsina (dio) koji se ne stampa

barem mala pomoc

Dio koji se ne štampa je obrađen tako da privlači vodu i na taj način odbija
mastilo. Dio koji se štampa je obrađen tako da prima i prenosi mastilo na ...
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala vam :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search