Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
equity holder
Croatian translation:
Vlasnik kapitala
Added to glossary by
mxstojki
Sep 19, 2010 11:53
13 yrs ago
18 viewers *
English term
equity holder
English to Croatian
Bus/Financial
Other
equity
znači li to vlasnik kapitala?
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +1 | Vlasnik kapitala |
Sasa Kalcik
|
| 5 | vlasnik udjela/dionica |
Kolumbina Benčević Tomljanović
|
Proposed translations
+1
42 mins
Sasa Kalcik
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Passion for translation!
Native in: Croatian (Variant: Bosnian) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Croatian, French to Croatian, German to Croatian, and 29 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
Vlasnik kapitala
Da, to je vlasnik kapitala
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 hrs
Kolumbina Benčević Tomljanović
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Kolumbina Benčević Tomljanović
experienced sworn translator of English
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian)
Works in: Croatian to English, English to Croatian, Italian to Croatian
Related KudoZ points
:
36
vlasnik udjela/dionica
"equity" je vlasnički kapital bilo koje vrste, npr. udjeli u d.o.o. i dionice u d.d.
Example sentence:
EPH stopostotni vlasnik dionica Slobodne Dalmacije
Reference:
http://www.slobodnadalmacija.hr/Biznis/tabid/69/articleType/ArticleView/articleId/67337/Default.aspx
Something went wrong...