Glossary entry

English term or phrase:

cola colored

Croatian translation:

tamnosmeđa

Added to glossary by Andreja Ciković
Mar 14, 2010 12:37
14 yrs ago
English term

cola colored

English to Croatian Medical Medical: Pharmaceuticals
Abnormal urine color (dark, red, or cola colored).

Ako je dark tamna boja urina, što je cola colored?
Proposed translations (Croatian)
2 +5 tamnosmeđa

Proposed translations

+5
22 mins
Selected

tamnosmeđa

mislim da se radi o tome ali nisam 100% sigurna.

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2010-03-14 13:01:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.stetoskop.info/Laboratorijska-analiza-mokrace-uri...
Peer comment(s):

agree PeregrineFalcon : i meni se čini da bi to bilo to
23 mins
agree bonafide1313 : možda i crvenkasto-smeđa.... http://www.medicina.hr/clanci/primarne bolesti glomerula.htm
1 hr
agree Natasa Djurovic : Da!
2 hrs
agree zoe1
4 hrs
agree ipv
1 day 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

51 mins
Reference:

Acute Kidney Failure

In some people, the first symptom of acute kidney failure is water retention, with swelling of the feet and ankles or puffiness of the face and hands. People may pass cola-colored urine, which may indicate a number of kidney diseases. The amount of urine (which for most healthy adults is between 3 cups [about 750 milliliters] and 2 quarts [about 2 liters] per day) often decreases to less than 2 cups (about 500 milliliters) per day or stops completely. Very little urine production is called oliguria, and no urine production is called anuria. However, some people with acute kidney failure continue to produce normal amounts of urine.
Peer comments on this reference comment:

agree bonafide1313
1 hr
hvala:)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search