Glossary entry

English term or phrase:

returns

Croatian translation:

vraća rezultat

Added to glossary by Darko Kolega
May 23, 2018 08:03
5 yrs ago
7 viewers *
English term

returns

English to Croatian Tech/Engineering Mathematics & Statistics calculations/excel sheets
ima li netko s iskustvom ovdje; ovaj izraz returns posvuda se prevodi s "vraća" ali to je doslovno i čudno zvuči; možda određuje ili pokazuje??

hvala matematičarima!


Returns the absolute value of a number.
Returns the inverse cosine of a number.
It must be between-1 and 1, inclusive.
Returns the inverse cotangent of a number.
The numbercannot be between -1 and 1, inclusive.
Returns the inverse sine of a number.
The output is a value between -pi/2 and +pi/2.
Returns the inverse tangent of a number.
It must be between -1 and 1.
A number greater than or equal to zero.
The desired significance level, between 0 and 1.
It must be greater than zero
Returns the hyperbolic cotangent of a number
type
It must be an integer.
It must be an integer between 2 and 36.
It is case sensitive.
The parameter value.
This value must be greater than zero.
* number.
Returns the factorial of a number.
2*4*6*8* ...
*number
Returns the double factorial of a number.
Proposed translations (Croatian)
3 "vraća rezultat"

Discussion

Lingua 5B May 23, 2018:
"give" kao daje se već koristi za mat. rezultate međutim ovdje imamo return koji se tiče funkcija, i ima posebno značenje

Npr:

I have two copies of the radical, added to another three copies. This gives me a total of five copies:

2,sqrt{3,} + 3,sqrt{3,} = (2 + 3),sqrt{3,}2
3
​ +3
3
​ =(2+3)
3

= mathbf{color{purple}{ 5,sqrt{3,} }}=5
3
http://www.purplemath.com/modules/radicals3.htm


Choices A, B, and C are incorrect because substituting those values into the equation 3 x plus x, plus x, plus x, minus 3, minus 2, equals 7, plus x, plus x will result in a false statement. For example, in choice B, substituting 1 for x in the equation would give 3 times 1, plus 1, plus 1, plus 1, minus 3, minus 2, equals 7, plus 1, plus 1, which yields the false statement 1 equals 9; therefore, x cannot equal 1.
Lingua 5B May 23, 2018:
matematika? meni se čini da se ovdje radi o stringovima, funkcijama i programiranju. tu se upravo koristi izraz "vraća rezultat", reference su brojne. u matematici i programiranju neka terminologija je možda slična, ali uglavnom svaka ima svoju

Primjer:

Matematicke funkcije u <math.h>. Konvencija: x i y su tipa double, a n je tipa int. Sve funkcije kao rezultat vracaju double. Funkcija. Znacenje

https://web.math.pmf.unizg.hr/~singer/prog2/P2_1617/12.pdf
Tomislav Patarčić May 23, 2018:
nisam matematičar ali mogu pogledati :)

to ti je "daje". kod nas se kaže da određeni izraz ili funkcija daje takav i takav rezultat

Proposed translations

1 hr
Selected

"vraća rezultat"

objašnjeno u discussion box-u

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search