Glossary entry

English term or phrase:

respective procedures

Croatian translation:

odgovarajući postupci

Added to glossary by Domagoj
Dec 24, 2014 12:34
9 yrs ago
10 viewers *
English term

respective procedures

English to Croatian Law/Patents Law (general)
ABC has started its respective procedures in the process.
Proposed translations (Croatian)
3 +2 odgovarajući postupci

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

odgovarajući postupci

Article 45
The institutions shall, in accordance with the respective procedures
provided for in the original Treaties, make such adaptations to their Rules
of Procedure as are rendered necessary by accession.

Članak 45.
Institucije, u skladu s odgovarajućim postupcima predviđenima u
izvornim ugovorima, prilagođavaju svoje poslovnike potrebama koje proizlaze
iz pristupanja.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2014-12-24 16:41:10 GMT)
--------------------------------------------------

GUARANTEE AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF CROATIA AND THE EUROPEAN INVESTMENT BANK
Furthermore, the Bank may by notice to the Borrower cancel the undisbursed portion of the Credit under the conditions of indents (a) and (b) above, subject always (in the case of Article 4.03) to the respective procedures therein specified.

O POTVRĐIVANJU UGOVORA O JAMSTVU IZMEĐU REPUBLIKE HRVATSKE I EUROPSKE INVESTICIJSKE BANKE ZA PROJEKT ZAVRŠETKA AUTOCESTE NA KORIDORU X U REPUBLICI HRVATSKOJ
Nadalje, Banka može, putem obavijesti zajmoprimcu, otkazati neisplaćeni iznos kredita pod uvjetima gornjih točaka (a) i (b), ali uvijek sukladno (u slučaju članka 4.03) odgovarajućim postupcima utvrđenima u odgovarajućem podstavku.
Peer comment(s):

agree Amela Selimic
42 mins
agree Natasa Djurovic
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search