Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blanket right
Croatian translation:
opće pravo
Added to glossary by
eleonora_r
Apr 5, 2008 16:52
16 yrs ago
6 viewers *
English term
blanket right
English to Croatian
Law/Patents
Law: Contract(s)
As drafted, the above clauses would not constitute a blanket right on X's part to walk away from the deal.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +5 | opće pravo |
Kristina Kolic
|
Proposed translations
+5
26 mins
Kristina Kolic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Croatian legal, financial and IT expert
Native in: Croatian 
, French
Works in: English to Croatian, French to Croatian, Croatian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
88
Selected
opće pravo
blanket = opće, općenito, generalno, globalno
blanket right = opće pravo
blanket rule = opće pravilo
blanket instructions = opće upute
Evo primjera:
"i) Can and if so should ALMO employees be granted blanket rights of audience?
ii) If blanket rights of audience cannot or ought not be granted can they be granted on an individual case-by-case basis?"
http://www.judiciary.gov.uk/docs/almo_31102006.pdf
blanket right = opće pravo
blanket rule = opće pravilo
blanket instructions = opće upute
Evo primjera:
"i) Can and if so should ALMO employees be granted blanket rights of audience?
ii) If blanket rights of audience cannot or ought not be granted can they be granted on an individual case-by-case basis?"
http://www.judiciary.gov.uk/docs/almo_31102006.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...