Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Agreement for the Contribution of Shares
Croatian translation:
ugovor o unosu dionica
English term
Spain
Always striving for perfection!
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Swedish to Croatian, and 6 more.
Agreement for the Contribution of Shares
The Contributors have expressed their intention to contribute their shares in the Company to (naziv društva).
Tražim pravu riječ za 'contribution'. Radi se o vrsti prijenosa, odnosno dodavanju dionica drugom društvu. Stranke se nazivaju i 'Contributors'. Hvala!
| 3 +1 | ugovor o unosenju dionica |
John Farebrother
|
Jul 4, 2007 00:08: Ana Kardum changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/50447">Ana Kardum's</a> old entry - "AGREEMENT FOR THE CONTRIBUTION OF SHARES"" to ""ugovor o unosenju dionica""
Dec 12, 2007 19:16: Veronica Prpic Uhing changed "Term asked" from "AGREEMENT FOR THE CONTRIBUTION OF SHARES" to "Agreement for the Contribution of Shares "
Dec 12, 2007 19:17: Veronica Prpic Uhing changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/50447">Ana Kardum's</a> old entry - "AGREEMENT FOR THE CONTRIBUTION OF SHARES"" to ""ugovor o unosu dionica""
Proposed translations
United Kingdom
LAWYER-LINGUIST, ACCREDITED INTERPRETER
Native in: English (Variant: British)
Works in: French to English, Dutch to English, German to English, and 18 more.
Something went wrong...