This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
balancing rod (base plate balancing rod)
oil tank

Glossary entry

English term or phrase:

News ticker

Croatian translation:

traka s (izdvojenim) novostima/vijestima

Added to glossary by V&E-Team
May 6, 2013 18:55
11 yrs ago
1 viewer *
English term

News ticker

English to Croatian Tech/Engineering IT (Information Technology) web design
to je mjesto na web-stranici.

hvala
Proposed translations (Croatian)
4 +1 traka s (izdvojenim) novostima/vijestima
3 NEWS TICKER

Proposed translations

+1
17 hrs
Selected

traka s (izdvojenim) novostima/vijestima

Taj termin se spominje u opisu jedne internetske stranice na http://www.netokracija.com/24sata-novi-web-dizajn-3487
Example sentence:

"Traka s novostima na samom vrhu privlači pogled i odluku o njenom zadržavanju ili micanju na kraju će ipak pokazati čitatelji odnosno njihovo klikanje."

Peer comment(s):
agree Darko Kolega : ok
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
1 hr

NEWS TICKER

Peer comment(s):
neutral Vlasta Paulic : "Internet" je sklon neprevodjenju kojecega, ali to ne znaci da se ne bi trebalo prevoditi :)
13 mins
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search