Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
transmitted
Croatian translation:
koje prenose
Added to glossary by
Kolumbina Benčević Tomljanović
Mar 2, 2013 08:41
11 yrs ago
English term
Croatia
proficient, experienced and affordable
Native in: Croatian 
, English
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 10 more.
transmitted
English to Croatian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
tv
programs broadcasted on UHF, VHF or transmitted by cable companies
kako odvojiti emitiranje od prijenosa u ovoj konstrukciji
kako odvojiti emitiranje od prijenosa u ovoj konstrukciji
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | koje prenose |
Kolumbina Benčević Tomljanović
|
Change log
Mar 4, 2013 10:42: Kolumbina Benčević Tomljanović Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 mins
Kolumbina Benčević Tomljanović
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Kolumbina Benčević Tomljanović
experienced sworn translator of English
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian)
Works in: Croatian to English, English to Croatian, Italian to Croatian
Related KudoZ points
:
16
Selected
koje prenose
kabelske televizije, za razlikku od 'emitiranja'
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2013-03-02 08:53:41 GMT)
--------------------------------------------------
cijea bi konstrukcija glasila: programi koje emitiraju na UHF i VHF kanalima, a prenose ih kabelske televizije (ja ne bih išla s 'kompanijama')
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2013-03-02 08:53:41 GMT)
--------------------------------------------------
cijea bi konstrukcija glasila: programi koje emitiraju na UHF i VHF kanalima, a prenose ih kabelske televizije (ja ne bih išla s 'kompanijama')
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tražio sam nešto drugo, ali hvala vam na potvrdi da tog drugog ipak nema"
Something went wrong...