Oct 20, 2012 20:22
11 yrs ago
English term
lateral side to side support
English to Croatian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Footwear
XXX or XXX enables this maximum performance whilst our innovative Training Footwear combines forward movement and flexibility with groundbreaking lateral side to side support.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +4 | obostrana bočna potpora |
drazenborcic
|
Proposed translations
+4
21 mins
drazenborcic
Native in Croatian
Out, jigging for Babel fish :-)
Native in: Croatian
Works in: French to Croatian, English to Croatian
Related KudoZ points
:
12
Selected
obostrana bočna potpora
Na rubu pleonazma - ako je "side to side", onda je nužno lateralna, odnosno bočna. Svejedno, kako u izvorniku, tako i u prijevodu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...