Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
contaminant plume
Croatian translation:
koncentrirano onečišćenje opasnim tvarima
Added to glossary by
Dinap
Nov 5, 2010 08:37
13 yrs ago
9 viewers *
English term
contaminant plume
English to Croatian
Medical
Environment & Ecology
toxicology
Once in the groundwater, MTBE may migrate faster and farther than most other hydrocarbons and may be present at the leading edge of a groundwater contaminant plume.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | koncentrirano onečišćenje opasnim tvarima |
Darko Kolega
|
References
| radi se o: |
Darko Kolega
|
Proposed translations
13 mins
Darko Kolega
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
koncentrirano onečišćenje opasnim tvarima
Contaminant Plume = A mixture of waste chemicals, or leachate, and groundwater, usually in
solution form, but other insoluble forms are possible.
solution form, but other insoluble forms are possible.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Reference comments
9 mins
Darko Kolega
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian)
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
8
Reference:
radi se o:
koncentriranom onečišćenju opasnim tvarima
vidi:
Priručnik za trajno motrenje tala Hrvatske
vidi:
Priručnik za trajno motrenje tala Hrvatske
Example sentence:
Budući da onečišćenje često migrira do podzemnih voda u obliku koncentriranog onečišćenja (“plume”) potrebno je i uzrokovati površinsku zonu vodnog lica
Something went wrong...