Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
termination minutes
Croatian translation:
ukupno potrošeno vrijeme
Added to glossary by
karmen
Feb 9, 2004 13:44
20 yrs ago
1 viewer *
English term
termination minutes
English to Croatian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Our main activities is based on buying and selling termination minutes around the world mainly based on VoIP protocols.
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | ukupno potroeno vrijeme |
Nedzad Selmanovic
|
| 5 | vrijeme dolaznih poziva |
Andjelo Miklic
|
Proposed translations
11 days
Selected
ukupno potroeno vrijeme
Our main activities is based on buying and selling termination minutes around the world mainly based on VoIP protocols.
Nae glavne aktivnosti su zasnovane na kupnji/prodaji ukupno potroenog vremena u svijetu, koje se zasniva(ili pak radi/obračunava)na VoIP protokolima.
termination=kraj, svretak, zaključivanje
minutes=minute, a moe označavati i vremenski period
Nae glavne aktivnosti su zasnovane na kupnji/prodaji ukupno potroenog vremena u svijetu, koje se zasniva(ili pak radi/obračunava)na VoIP protokolima.
termination=kraj, svretak, zaključivanje
minutes=minute, a moe označavati i vremenski period
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala puno svima"
4 hrs
Andjelo Miklic
Native in Croatian
Works in field
Hi-end translations
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, Croatian to English
vrijeme dolaznih poziva
Declined
... enditure Su rve y. Notes: 1. Most F amily E xpenditure Su rve yd ... Table 6.8 shows the
proportion of inbound minutes (known as termination minutes) accounted for ...
www.competition-commission.org.uk/rep_pub/ reports/2003/fulltext/475c6.pdf
...omjer dolaznih minuta...
Nema mi ba nekog smisla, valjda zato jer kod nas nema te usluge.
proportion of inbound minutes (known as termination minutes) accounted for ...
www.competition-commission.org.uk/rep_pub/ reports/2003/fulltext/475c6.pdf
...omjer dolaznih minuta...
Nema mi ba nekog smisla, valjda zato jer kod nas nema te usluge.
Comment: "Oprostite ali nije mi imalo smisla vezano uz tekst"
Something went wrong...