Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
network ping response
Croatian translation:
odziv mreže na ping
Added to glossary by
Marijana Tropin
Jun 23, 2014 00:11
9 yrs ago
6 viewers *
English term
United States
Croatian/SerbianEnglish Translator
Native in: Croatian 
, Serbian
Works in: English to Croatian, English to Serbian, Croatian to English, and 3 more.
network ping response
English to Croatian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
networks, servers
The maximum time to allow for a network ping response from the network server ...
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | odziv mreže na ping |
Daryo
|
| 4 | odziv mreže |
Sonja Bulesic Milic
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Selected
odziv mreže na ping
I think it's worth specifying that the PING command was used to test the network response, to avoid any ambiguity.
Note from asker:
| Hvala puno! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
Sonja Bulesic Milic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
IT/Industry - reliable and readable
Native in: Croatian (Variant: standard) 
Works in: English to Croatian
odziv mreže
mjeri se vrijeme od upućivanja pinga do povratka tog signala ispitivanja..
Note from asker:
| da, to je to, hvala. |
Something went wrong...