Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
buffer
Croatian translation:
međuspremnik
Feb 13, 2009 13:54
15 yrs ago
21 viewers *
English term
buffer
GBK
English to Croatian
Tech/Engineering
Computers (general)
Definition from
WTCS.ORG:
A temporary storage place for data, designed to compensate for a difference In transmission speeds or to hold data when there is a difference in timing of events. It can be a software program, a storage facility or a hardware device, ensuring the data always has somewhere to go, even if it has to be held up for while in the buffer until it can be transmitted to the destination.
Example sentences:
Circular Buffers are use for data transfer between two processes. The Producer process places items into the Circular Buffer and the Consumer process removes them. The variable capacity of the Circular Buffer accommodates timing differences between the Producer and Consumer processes. (NET Code)
The buffer editor is one of the most unique and powerful features of the EPROM+ system. Allowing full access to the system's buffer, the editor provides you with a full screen display of the contents in both hex and ASCII formats. (arlabs.com)
It is generally accepted that On-Line Transaction Processing (OLTP) systems benefit from large database memory buffers. (Portal)
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +3 | međuspremnik |
language-lab
|
Change log
Feb 13, 2009 13:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 13, 2009 13:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Feb 16, 2009 14:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Feb 16, 2009 21:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
međuspremnik
Definition from
FER:
Međuspremnik (engl. buffer) je naziv koji se koristi za blok susjednih memorijskih lokacija računala, koje sadrže višestruke instance podataka istog tipa, a u programskom jeziku C se obično povezuje sa poljem, odnosno najčešće sa znakovnim poljem (nizom).
Example sentences:
U računalnoj sigurnosti i programiranju, pod pojmom prekoračenje kapaciteta međuspremnika (engl. buffer overflow, buffer overrun) smatramo programsku pogrešku, tj. iznimno stanje u koje se dolazi kada proces pokušava spremiti podatke izvan granica međuspremnika određene duljine. (FER)
Peer comment(s):
| agree |
Nacko
2 days 23 hrs
|
| agree |
pike
3 days 5 hrs
|
| agree |
Sonja Bulesic Milic
3 days 15 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Evo jos referenci
Za prijenos informacije kroz ATM koristi se adaptacijski sloj broj 1, AAL1 (prema definiciji ITU-T I.365.1), odnosno usluga prijenosa stalne brzine (CBR - Constant Bit Rate). Ta usluga u ukupnom prijenosnom kapacitetu ATM veze rezervira kapacitet koji odgovara maksimalnoj brzini nošenog prometa - npr. za 2048 kbit/s E1, rezervirat će se kapacitet koji garantira prijenos 2048 kbit/s kroz ATM. CBR usluga ima najviši prioritet i u pravilu se u ATM čvorovima ne podvrgava tzv. oblikovanju ("traffic shaping") korištenjem među-memorija (buffer).
http://www.ericsson.hr/etk/revija/Br_1_2_2002/engine_rjesenj...
Njegova brzina obrtanja iznosila je 4200 o/min. Novi disk sa oznakom MK6022GAX ima veću brzinu obrtanja što znači da omogućava brži prenos podataka i kraće prosečno vreme pristupa. Bržem prenosu doprinosi i veća međumemorija čiji je kapacitet sada 16 MB a to sve zajedno znači da će računari postizati bolje performanse, ističe Toshiba.
http://74.125.77.132/search?q=cache:iTzidlb4WtkJ:www.mikro.c...|lang_sr
http://www.eudict.com/?lang=croeng&word=međuspremnik