Glossary entry

English term or phrase:

Improv Comedy Showcase

Croatian translation:

Show komičnih improvizacija

Added to glossary by Romana (X)
Mar 18, 2008 17:27
16 yrs ago
1 viewer *
English term

Improv Comedy Showcase

Homework / test English to Croatian Other Cinema, Film, TV, Drama Media
Radi se o opisu jedne emisije: Improvisation and stand-up comedy from the world famous Improv Comedy Showcase. Malo sam gledala po netu i shvatila da ima jako puno klubova koji u nazivu sadrže naziv Improv Comedy Showcase, dakle radi se o vrsti ili čak žanru zabave.
Proposed translations (Croatian)
5 +1 Show komičnih improvizacija
Change log

Mar 19, 2008 09:34: Romana (X) Created KOG entry

Proposed translations

+1
12 hrs
Selected

Show komičnih improvizacija

Ovo bi bio doslovan i točan prijevod ali u vašem smislu iygleda da je Improv Comedy Showcase ime grupe koja kreira i izvodi show.

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2008-03-19 05:29:56 GMT)
--------------------------------------------------

U tom slučaju se ne bi ni trebalo prevoditi.

--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2008-03-19 09:37:56 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Hvala!
Note from asker:
Hvala puno.
Peer comment(s):

agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
2 days 6 hrs
Hvala
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search