Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Human peptide loading deficiency cell line
Croatian translation:
Humana linija stanica s manjkom uklapanja peptida
English term
Human peptide loading deficiency cell line
| 3 -2 | naelektrisanje peptida oblozene celije |
Natasa Djurovic
|
Jan 6, 2008 15:57: Natasa Djurovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/674600">Dinap's</a> old entry - "Peptide loading cell line"" to ""naelektrisanje peptida oblozene celije""
Jan 6, 2008 21:25: Veronica Prpic Uhing changed "Removed from KOG" from "Peptide loading cell line > naelektrisanje peptida oblozene celije by <a href="/profile/649418">Natasa Djurovic</a>" to "Reason: undefined"
Jan 8, 2008 16:16: Veronica Prpic Uhing changed "Term asked" from "Peptide loading cell line" to "Human peptide loading deficiency cell line "
Jan 11, 2008 19:08: Dinap Created KOG entry
Jan 13, 2008 23:49: Veronica Prpic Uhing changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/674600">Dinap's</a> old entry - "Human peptide loading deficiency cell line "" to ""Manjak naboja peptida humane linije stanica""
Proposed translations
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
naelektrisanje peptida oblozene celije
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-01-06 12:12:40 GMT)
--------------------------------------------------
oblozene celije
| disagree |
Veronica Prpic Uhing
: The question was posted on Eng
8 hrs
|
|
load=naboj, naelektrisanje;Hemijsko-tehnoloski recnik-Agapi Mihailidi;Privredni pregled-Beograd
|
|
| disagree |
Radica Schenck
: elektrisanje? oblozene celije?
3 days 22 hrs
|
Discussion
Please read proz.com http://www.proz.com/siterules/kudoz_asking/2.11#2.11
http://www.proz.com/?sp=siterules&mode=show&category=kudoz_a...
Thank you!