Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hand plunging and gentle basket pressing
Chinese translation:
手工搗製(工藝)和輕柔的籃壓工藝
Added to glossary by
albertdeng
Jul 24, 2011 13:51
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Hand plunging and gentle basket pressing
English to Chinese
Bus/Financial
Wine / Oenology / Viticulture
Handpicking, hand plunging and gentle basket pressing reflect in the character of our wines. Our Chardonnay exhibits the vibrancy of dry hot Waiheke summers. We also produce a Pinot Noir and white wines from other New Zealand regions.
Proposed translations
(Chinese)
4 | 手工搗製(工藝)和輕柔的籃壓工藝 | jyuan_us |
Proposed translations
25 mins
Selected
手工搗製(工藝)和輕柔的籃壓工藝
http://morewinemaking.com/search/103224/beerwinecoffee/coffe...
hand plunging手工搗製工藝
Wine Basket Press籃壓﹐原始的酿酒工艺之一
輕柔的籃壓工藝
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2011-07-24 14:24:25 GMT)
--------------------------------------------------
HAND-PLUNGING﹕用手攪動。
hand plunging手工搗製工藝
Wine Basket Press籃壓﹐原始的酿酒工艺之一
輕柔的籃壓工藝
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2011-07-24 14:24:25 GMT)
--------------------------------------------------
HAND-PLUNGING﹕用手攪動。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...