Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
better adaptation to negative shocks suffered by an ecosystem
Chinese translation:
对生态系统遭受的不利冲击有更强的适应力（恢复力）
Added to glossary by
PML
Jun 16, 2005 20:14
18 yrs ago
English term
better adaptation to negative shocks suffered by an ecosystem
English to Chinese
Science
Environment & Ecology
Biodiversity is also beneficial because it has an
insurance value. It allows better adaptation
(resilience) to negative shocks suffered by an
ecosystem.
insurance value. It allows better adaptation
(resilience) to negative shocks suffered by an
ecosystem.
Proposed translations
(Chinese)
| 3 | 对生态系统遭受的不利冲击有更强的适应力（恢复力） |
Ritchest
|
| 4 | ~{IzL,6`Qy;/DHCR;8vIzL,O5M38|:C5XJJS&K|KyTbJ5D8:Cf3e;w~}(~{;V845=IzL,F=:bW4L,~}) |
hongsang
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
对生态系统遭受的不利冲击有更强的适应力（恢复力）
对生态系统遭受的不利冲击有更强的适应力（恢复力）
科技博客-生态学-生态学- 2005年3月11日Entries
恢复力(Resilience):是指生态系统遭受外干扰破坏后,系统恢复到原状的能力.如污染水域
切断污染源后,生物群落的恢复就是系统恢复力的 ... Against all this, however, needs
to be set the argument that asking for more and better science to underpin ...
科技博客-生态学-生态学- 2005年3月11日Entries
恢复力(Resilience):是指生态系统遭受外干扰破坏后,系统恢复到原状的能力.如污染水域
切断污染源后,生物群落的恢复就是系统恢复力的 ... Against all this, however, needs
to be set the argument that asking for more and better science to underpin ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
50 mins
~{IzL,6`Qy;/DHCR;8vIzL,O5M38|:C5XJJS&K|KyTbJ5D8:Cf3e;w~}(~{;V845=IzL,F=:bW4L,~})
~{IzL,6`Qy;/D\HCR;8vIzL,O5M38|:C5XJJS&K|KyTbJ\5D8:Cf3e;w~}(~{;V845=IzL,F=:bW4L,~})
Discussion