Glossary entry

English term or phrase:

remote speakers

Bulgarian translation:

външни високоговорители

Added to glossary by Anelia Dobreva
Mar 17, 2005 10:41
19 yrs ago
1 viewer *
English term

remote speakers

English to Bulgarian Tech/Engineering Telecom(munications)
GPS+рибарски ехолот има аудиоизход за remote speakers. Изкушавам се да го пиша високогворители, но не съм сигурна, че ще е вярно.

Proposed translations

+4
49 mins
Selected

външни високоговорители

Или допълнителни високоговорители
Peer comment(s):

agree desi1981
36 mins
Thank you !
agree Mihail Mateev : външни/допълнителни говорители (тонколонки) - зависи за какво става дума - ако е за озвучаване на стадион ще е високогоеворител; иначе се ползва само "говорител"
2 hrs
Thank you !
agree Milena Sahakian
1 day 1 hr
Thank you !
agree Boyan Brezinsky : Устройството сигурно си има собствен високоговорител, а това е изход за допълнителни, които да се сложат на друго място.
1 day 2 hrs
Thank you !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодаря!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search