Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
opslagvolume
French translation:
volume de foisonnement
Added to glossary by
SensumDeSensu
May 9, 2015 22:50
9 yrs ago
Dutch term
opslagvolume
Dutch to French
Other
Food & Drink
Een slagroom met extra opslagvolume, een stevige roomtoef en een uitstekende stabiliteit.
"Volume de stockage"?
Merci d'avance pour votre aide.
"Volume de stockage"?
Merci d'avance pour votre aide.
Proposed translations
(French)
4 +1 | volume de foisonnement | Elisabeth Toda-v.Galen |
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
volume de foisonnement
Debic Végétop Sucrée | Debic.com
www.debic.com/be-fr/bakery/products/debic-vegetop-sucree
La savoureuse alternative à la crème du spécialiste de la crème avec les mêmes ... volume de foisonnement augmenté; plus besoin de meringue pour les ...
Debic Prima Blanca | Debic.com
www.debic.com/be-fr/bakery/products/debic-prima-blanca
Une authentique crème fraîche pâtissière d'une blancheur de neige. ... même après 24 heures; en moyenne, 15% de volume de foisonnement en plus (donc ...
--------------------------------------------------
Note added at 10 heures (2015-05-10 09:16:50 GMT)
--------------------------------------------------
J'ai oublié de préciser.... le volume de foisonnement est le volume obtenu après avoir fait entrer de l'air dans la crème, d'où son augmentation de masse
www.debic.com/be-fr/bakery/products/debic-vegetop-sucree
La savoureuse alternative à la crème du spécialiste de la crème avec les mêmes ... volume de foisonnement augmenté; plus besoin de meringue pour les ...
Debic Prima Blanca | Debic.com
www.debic.com/be-fr/bakery/products/debic-prima-blanca
Une authentique crème fraîche pâtissière d'une blancheur de neige. ... même après 24 heures; en moyenne, 15% de volume de foisonnement en plus (donc ...
--------------------------------------------------
Note added at 10 heures (2015-05-10 09:16:50 GMT)
--------------------------------------------------
J'ai oublié de préciser.... le volume de foisonnement est le volume obtenu après avoir fait entrer de l'air dans la crème, d'où son augmentation de masse
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Elisabeth"
Something went wrong...