Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
Afh. af. ovf. ferie (FDAF)
English translation:
Holiday taken that has been carried forward
Added to glossary by
lone (X)
Sep 24, 2006 18:51
17 yrs ago
4 viewers *
Danish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
Afh. af. ovf. ferie (FDAF)
Danish to English
Bus/Financial
Human Resources
On a lønseddel.
Fradrag i ferieberettigt løn
Afh. af ovf. ferie (FDAF)
Fradrag i ferieberettigt løn
Afh. af ovf. ferie (FDAF)
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Depending on vacation (days) carried forward |
lone (X)
|
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
Depending on vacation (days) carried forward
Afh. af. ovf. ferie = afhængig af overført ferie
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I agreed with Susanne that "afh." is "afholdelse" in this instance."
Something went wrong...