Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
jamčevni listovi
English translation:
certificates of guarantee
Added to glossary by
PoveyTrans (X)
May 16, 2007 16:11
16 yrs ago
Croatian term
PoveyTrans (X)
jamčevni listovi
Croatian to English
Bus/Financial
Law: Contract(s)
This is a list of items which are required on completion of a construction contract
- konstataciju o primopredaji jamčevnih listova i atesta u skladu s uzancom 87 Posebnih uzanci u gradnji
- konstataciju o primopredaji jamčevnih listova i atesta u skladu s uzancom 87 Posebnih uzanci u gradnji
Proposed translations
(English)
| 5 | certificates of guarantee |
Sherefedin MUSTAFA
|
| 3 | written guarantees |
Kornelija Karalic
|
Proposed translations
18 mins
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
certificates of guarantee
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK, thanks."
22 hrs
Kornelija Karalic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Croatian
Bosnia and Herzegovina
Translation... I just love it!!!
Native in: Bosnian , Croatian
Works in: English to Bosnian, English to Croatian, English to Serbo-Croat
Related KudoZ points
:
4
written guarantees
...
Something went wrong...