Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
nositelj predmeta
English translation:
course director
Added to glossary by
CroAnglo
Nov 6, 2008 21:12
15 yrs ago
15 viewers *
Croatian term
nositelj predmeta
Croatian to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
nositelj predmeta: voditelj smjera engleskog jezika
Proposed translations
(English)
| 4 | course director |
Lirka
|
| 4 +1 | Course Leader |
Silvija Ivacic
|
| 4 | class (subject) holder |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
|
| 3 | course lecturer |
kristijann
|
Proposed translations
5 days
Selected
course director
in the US
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Vam, mislim da je ovo najcesce. "
+1
1 hr
Silvija Ivacic
Native in Croatian
Specializes in field
Experienced and reliable
Native in: Croatian 
, Bosnian
Works in: English to Croatian, English to Bosnian, German to Croatian, and 5 more.
Course Leader
Ja bih tako rekla. Evo i primjera:
http://www.soton.ac.uk/english/profiles/mcgavin.html
Julie Maclusky: Senior Lecturer / Course Leader in English Language Studies
http://www.worc.ac.uk/departments/4939.html
http://www.soton.ac.uk/english/profiles/mcgavin.html
Julie Maclusky: Senior Lecturer / Course Leader in English Language Studies
http://www.worc.ac.uk/departments/4939.html
10 hrs
kristijann
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, Croatian to English, Slovenian to Croatian
course lecturer
Kad su se prevodili silabusi, ovo smo prevodili ovako. Predavaci su bili course associates, a voditelji lecturers
Note from asker:
| Molim Vas da upisete svoj odgovor (ako mislite da je to OK) pod moj iduci upit jer mislim da Vas odgovor pristaje za prijevod "nositelj kolegija". |
2 days 20 hrs
class (subject) holder
class ( subject) lecturer
Something went wrong...