Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
serverska inačica
English translation:
server version
Added to glossary by
I Hodak
Oct 5, 2006 12:19
17 yrs ago
Croatian term
serverska inačica
Croatian to English
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
nadalje, na tom serveru se nalazi serverska inačica antivirusnog programa ...
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | server version |
Ana Kardum
|
| 5 +1 | server version |
Dragan Markovic
|
| 4 +1 | version |
Mihailolja
|
Proposed translations
+5
2 mins
Ana Kardum
Spain
Spain
Native in Croatian
Spain
Always striving for perfection!
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Swedish to Croatian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
server version
Inačica je hrvatski prijevod riječi verzija, koji zapravo baš i nije prihvaćen jer lokalizatori uglavnom koriste 'verzija'.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala! "
+1
3 mins
Dragan Markovic
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
CAT tools, freelancer since 2003
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbo-Croat, English to Serbian, Serbian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
+1
2 mins
Mihailolja
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Путін хуйло = Putler is a dickhead
Native in: English (Variant: British) , Ukrainian
Works in: Ukrainian to English, Croatian to English, Bosnian to English, and 10 more.
version
That's it I believe.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-10-05 12:23:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.eudict.com/?lang=croeng&word=inačica
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-10-05 12:23:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.eudict.com/?lang=croeng&word=inačica
Something went wrong...