Jun 20, 2006 17:11
17 yrs ago
8 viewers *
Croatian term
Diplomirani socijalni radnik
Croatian to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Radi se o potpisu socijalne radnice, sa titulom, na pismu upucenom XY. Kako prevesti ovo "diplomirani"?
Hvala unaprijed.
Hvala unaprijed.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | graduated/qualified social/welfare worker/officer |
Sherefedin MUSTAFA
|
| 5 | Bachelor of Social Work |
alen botica (X)
|
| 4 | Social work graduate |
d_miteva
|
Proposed translations
+2
25 mins
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Works in field
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
graduated/qualified social/welfare worker/officer
graduated social worker
qualified social worker
graduated welfare worker
qualified welfare worker
graduated welfare officer
qualified welfare officer
itd.
qualified social worker
graduated welfare worker
qualified welfare worker
graduated welfare officer
qualified welfare officer
itd.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
23 mins
Social work graduate
Pa še to sem našla:
http://www.csufresno.edu/catoffice/current/socwk.html
http://www.valdosta.edu/news/releases/katrina_090205/
http://www.csufresno.edu/catoffice/current/socwk.html
http://www.valdosta.edu/news/releases/katrina_090205/
1 day 6 hrs
Bachelor of Social Work
Mislim da se koristi svugdje u svakoj zemlji kojoj je engleski sluzbeni jezik
Something went wrong...