Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
oplata
English translation:
panelling
Added to glossary by
Dubravka Hrastovec
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-09-26 13:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Sep 23, 2009 13:01
14 yrs ago
16 viewers *
Croatian term
Croatia
In principio erat verbum
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, French to Croatian, and 1 more.
oplata
Croatian to English
Tech/Engineering
Architecture
Drveni grednici stropa podruma i pripadajuća drvena oplata truli su i oštećeni, neadekvatne nosivosti...
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | panelling |
Dubravka Hrastovec
|
Change log
Sep 26, 2009 13:57: Dubravka Hrastovec changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "oplata"" to ""panelling""
Proposed translations
+4
7 mins
Dubravka Hrastovec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Boutique Translations
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Croatian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
panelling
http://en.wikipedia.org/wiki/Panelling
Ovo je oplata kakva se stavlja(la) na zidove i stropove; treba je razlikovati od oplate za betoniranje...
Ovo je oplata kakva se stavlja(la) na zidove i stropove; treba je razlikovati od oplate za betoniranje...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Something went wrong...