„Hrvatska komora arhitekata i inženjera u graditeljstvu
Croatian Chamber of Architects and Civil Engineers
...
Zakon o gradnji
Building Act
...
IZVEDBENI PROJEKT
Članak 41.
(1) Izvedbenim projektom građevine razrađuje se tehničko rješenje građevine radi ispunjenja uvjeta određenih glavnim projektom.
(2) Izvedbeni projekt mora biti izrađen u skladu s glavnim projektom.
(3) Sukladnost izvedbenog s glavnim projektom potvrđuje projektant glavnog projekta.

DETAILED DESIGN
Article 41
(1) The detailed structure design details the technical solution of the structure in order to fulfil the conditions defined by the main design.
(2) The detailed design has to be elaborated in accordance with the main design.
(3) The detailed design conformity with the main design is confirmed by the designer of the main design.“
( http://www.hkaig.hr/glasila_arhiva/06hr-en.pdf?PHPSESSID=740... )


„tenderi.hr
...
Glavni i izvedbeni projekt za sljedeće grupe
...
Main and Construction Design for the following groups“
( http://www.tenderi.hr/ausschreibungen/Druckversion~id~ac10ba... )

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-12-12 21:40:39 GMT)
--------------------------------------------------

„FIDIC - International Federation of Consulting Engineers
...
The Consulting Engineer during the execution of a project
...
A full professional service by a Consulting Engineer comprises:
1. investigation and feasibility studies
2. preliminary or conceptual design
3. detailed design
4. preparation of tender (bid) documents
...“
( www1.fidic.org/about/policies/exec_project.rtf )


Wideman Comparative Glossary of Project Management Terms :
Detailed Design
- The conversion of design-to specifications into designs and associated build-to and code-to documentation. Includes behavior analysis, requirements flowdown, concept trades, risk management, concept testing, producibility analysis, models, etc.
( http://www.maxwideman.com/pmglossary/PMG_D02.htm )