This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
附列资料
发恍

Glossary entry

Chinese term or phrase:

封面

English translation:

Cover Page of Tax Collection/Deduction Documentations

Added to glossary by Joyce Curran
Oct 31, 2009 15:03
14 yrs ago
Chinese term

封面

Chinese to English Law/Patents Law: Taxation & Customs
税务机关统一规定的。
(Summary Book Cover of Tax Collection/Deduction Certificates? 有点困惑，谢谢)
Proposed translations (English)
3 +1 Cover Page of ...; Front Page of ...
4 Front cover
4 cover page, front cover, front page
3 cover

Proposed translations

+1
3 hrs
Selected

Cover Page of ...; Front Page of ...

Cover Page of Tax Collection/Deduction Documentations
Front Page of Tax Collection/Deduction Documentations
Peer comment(s):
agree Shirley Chen
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢大家！"
19 mins

cover

Cover of Summary Book of...
Something went wrong...
17 hrs

Front cover

FYI

Summary Book of Tax Collection/Deduction Certificates - Front Cover
Something went wrong...
18 hrs

cover page, front cover, front page

封面 = cover page, front cover, front page

Suggestion for 《征税/扣税单证汇总簿封面》:

Cover Page of Tax Collection/Deduction Documents Summary Book

As shown in the reference link below
Example sentence:

《征税/扣税单证汇总簿封面》

Reference:

http://oa551.com/shop/show.asp?id=1273

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search