Sep 14, 2019 11:55
4 yrs ago
9 viewers *
Polish term

zobowiązania gwarancyjne z tytułu poręczenia

Polish to English Law/Patents Law: Contract(s)
Uchwały mające za przedmiot następujące kwestie powinny być podjętem jeżeli opowiedzą się za nimi wszyscy wspólnicy biorący udział w głosowaniu:
a) zmiana Umowy Spółki

b) każda sprzedaż wszystkich...

c) jakakolwiek sprzedaż, nabycie oraz obciążenie nieruchomości...

d) przyjęcie przez Spółkę jakichkolwiek zobowiązań gwarancyjnych z tytułu poręczenia lub jakichkolwiek innych zobowiązań w imieniu osób trzecich....

Proposed translations

15 mins
Selected

Security obligations deriving from surety bond

.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins

pledge and security agreement

.
Something went wrong...
22 hrs

guarantee liabilities resulting from surety

'Company's acceptance of any guarantee liabilities resulting from surety or any other commitments on behalf of third parties...'
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search