Nov 21, 2018 10:12
5 yrs ago
1 viewer *
Italian term

tessuto di misto lana frisé mélange

Italian to French Other Textiles / Clothing / Fashion Description d\'un manteau
Cappotto in tessuto di misto lana frisé mélange

Il s'agit de la description d'un manteau.

Merci

Discussion

giovanni_01 (asker) Nov 22, 2018:
Malheureusement non.
AVAT Nov 22, 2018:
Bonjour Giovanni, disposez-vous d'une photo ? (l'apparence du tissu a son importance dans le choix des termes)

Proposed translations

12 hrs
Selected

étoffe de laine majoritaire frisée mélangée

Direi così

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2018-11-21 22:42:47 GMT)
--------------------------------------------------

https://m.laredoute.fr/lndng/ctlg?artcl=manteau-femme-mi-lon...

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2018-11-21 22:49:58 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.ebay.fr/itm/Manteau-Laine-Majoritaire-62-Caban-F...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci bien"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search