Dec 30, 2017 23:14
6 yrs ago
6 viewers *
Portuguese term
Italy
Law, Marketing, Business and more
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Spanish to Italian, Portuguese to Italian, English to Italian, and 1 more.
ação judicial de despejo
Portuguese to Italian
Law/Patents
Law (general)
interpuseram a competente *ação judicial de despejo*
Grazie!
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | Procedimento di convalida di sfratto |
Anne Savaris
|
| 3 | provvedimento (giudiziario) di sfratto |
Daniel Frisano
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Anne Savaris
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
Italian
Specializes in field
Brazil
Law/Clinical Trials/Religion/Subtitling
Native in: Italian 
, Portuguese
Works in: Portuguese to Italian, Italian to Portuguese, English to Italian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
183
Selected
Procedimento di convalida di sfratto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
1 hr
Daniel Frisano
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
100% human translation, always
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
23
provvedimento (giudiziario) di sfratto
"Giudiziario" suona piuttosto ridondante, ma male non fa.
Something went wrong...