This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 2, 2017 14:12
6 yrs ago
2 viewers *
Ukrainian term

АСД

Ukrainian to English Medical Medical (general)
Результати обстеження в офтальмологічній клініці:

Тонометрія, мм рт. ст. (показники для правого та лівого очей)

A-B-сканування
АСД (мм) ПЗВ (мм) (показники для правого та лівого очей)

ПЗВ - передньо-задня вісь, а АСД - не можу знайти.

Discussion

Vladyslav Golovaty Jun 3, 2017:
а які цифри наведені в оригіналі? якщо порядку AC diameter was 12.45 mm
то порядок й Андрій правий

Proposed translations

1 hr

computer aided diagnosis (CAD)

автоматизовані системи діагностики (АСД) ?
computer aided diagnosis
Note from asker:
Ні, це скоріше якийсь показник, що вимірюється в мм.
Something went wrong...
3 hrs

anterior chamber diameter/dimension

Якщо в оригіналі ASD(англ.), пілходить такий варіант.
Якщо таки АСД(укр.), то, можливо, якийсь розмір кришталика (lens). Попробуйте пошукати "anteroposterior axis"(ПЗВ) з іншими вимірюваннями.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search