Aug 29, 2014 19:44
9 yrs ago
13 viewers *
Polish term
Canada
Polish Certified Translator
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
materiał operacyjny zgodny
Polish to English
Medical
Medical (general)
opis cięcia cesarskiego
Macicę zszyto szwem ciągłym. Toaleta jamy otrzewnowej. Materiał operacyjny zgodny. Szycie warstwowe powłok...
Macicę zszyto szwem ciągłym. Toaleta jamy otrzewnowej. Materiał operacyjny zgodny. Szycie warstwowe powłok...
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | surgical count correct |
bisu
|
| 3 | compliant use of surgical materials |
ModTranslator
|
Proposed translations
+2
2 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
25 mins
ModTranslator
United States
United States
Native in English
United States
Rare - Perfect Dual Proficiency!
Native in: English 
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
12
compliant use of surgical materials
this appears to be a shorthand summary of a procedure. this will be my best guess! :)
Something went wrong...