Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
substancje pomocnicze
English translation:
Excipients
Added to glossary by
roster
Nov 22, 2010 22:18
13 yrs ago
21 viewers *
Polish term
substancje pomocnicze
Polish to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
dietary supplement
w odróżnienia od s. aktywnych
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | Excipients |
Tomasz Kamiński
|
| 4 +1 | other ingredients are/also contains |
gabi_h
|
Proposed translations
+3
2 mins
Tomasz Kamiński
Native in Polish
Specializes in field
Polish-English Medical Professional
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
8
Selected
Excipients
Note from asker:
| Dziękuję, a czy możecie zajrzeć do pytania o nośnik? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
37 mins
other ingredients are/also contains
Ulotki popularnych lekarstw, obok "active ingredient", zawieraja najczęściej informację "other ingredients are" lub "also contains" (linki).
Jeśli jest to tlumacznie ulotki albo do ulotki - to moja propozycja.
Jeśli jest to tlumacznie ulotki albo do ulotki - to moja propozycja.
Reference:
http://www.medicines.org.uk/EMC/medicine/23508/PIL/Strepsils/
http://www.medicines.org.uk/EMC/medicine/20091/PIL/Nurofen%20200%20mg%20Caplets%20%28Pharmacy%29/
Note from asker:
| dziękuję, fajna propozycja na przyszłość (bo to moje, to oficjalna specyfikacja produktu) |
Something went wrong...