Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
awizowane
English translation:
confirmed by a Warehouse Return Notice
Added to glossary by
Anna Gawronska-Miles
Oct 11, 2010 22:39
13 yrs ago
23 viewers *
Polish term
awizowane
Polish to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
Wszystkie zwroty (do magazynu) muszą być awizowane.
Wiem, że już było, ale jakoś w tym kontekście nie mogę o tej porze nic mądrego wymyślić...
Wiem, że już było, ale jakoś w tym kontekście nie mogę o tej porze nic mądrego wymyślić...
Proposed translations
(English)
| 4 | confirmed by a Warehouse Return Notice |
ironsz
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
confirmed by a Warehouse Return Notice
http://www.cargosupport.gov.au/webdata/resources/files/QRG_W...
--------------------------------------------------
Note added at 8 godz. (2010-10-12 06:54:57 GMT)
--------------------------------------------------
... the goods must be returned to their original warehouse and a warehouse return notice must be ... To confirm the lodgement, click on the OK button. ...
www.cargosupport.gov.au/.../QRG_Warehouse_Return_Notice.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 8 godz. (2010-10-12 06:54:57 GMT)
--------------------------------------------------
... the goods must be returned to their original warehouse and a warehouse return notice must be ... To confirm the lodgement, click on the OK button. ...
www.cargosupport.gov.au/.../QRG_Warehouse_Return_Notice.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thnx."
Discussion