Non-PRO Dutch to French Social Sciences Human Resources

Elk jaar in juni betaalt XXXhet dubbel vakantiegeld aan de medewerkers. In het algemeen betekent dit dat bovenop het maandsalaris van juni nog eens 92% van de bruto maandwedde extra wordt betaald.
Er zijn nochtans BELANGRIJKE UITZONDERINGEN:
- Mensen die na 1 januari van het vakantiedienstjaar in dienst gekomen zijn.
- Werknemers die in de loop van het vakantiedienstjaar "geminderd zijn van werkuren".

Pouvez-vous m'aider à tourner cela correctement? Merci