The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to English Mathematics & Statistics Translation Glossary

Portuguese term	English translation
Quadro de resultados	results chart

Qui-quadrado de Aderência	chi square goodness of fit

raízes unitárias	unit roots

radiciação	Nth rooting

razão de prevalência bruta	crude prevalence ratio

razão dos quadrados médios	mean square ratio

rebatimento	rabattement

regra de três	rule of three

SÉRIES FUNDAMENTAIS	fundamental series

sendo de 0,91 (para toda a escala)	... were high, reaching 0.91 (for all the measurement)

sobre o logaritmo do Gasto Total	on the log of total expenditure(s)

subtraído	deducted, subtracted	Todd Field
Entered by: Todd Field
subtracção em módulo	modulo subtraction	Todd Field
Entered by: Todd Field
tabuladas	tabulated

Técnicas de Primitivação	Integration Techniques / Methods of Integration

terreno abstrato	abstract domain

teste de comparações múltiplas de médias de Tukey	Tukey's multiple comparison test

teste de percurso	compliance test

teste de perfil por contrastes	profile analysis

Teste de Shapiro-Wilks	Shapiro-Wilks' W test

tirar a média	calculate/find the simple average value and the weighted value

traço de isocotas	isoDistance lines/polygons	Mike (de Oliveira) Brady
Entered by: Mike (de Oliveira) Brady
transporte	carrying

truncados	truncated, rounded

validação de coerência	consistency validation

validade discriminante e concorrente	discriminatory and competitive validity

validade interna	internal validity

valores amostrados	sampled values

variável composta	composite variable