The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Polish Education / Pedagogy Translation Glossary

English term Polish translation
colour semantics approach przedstawienie części zdania/podział zdania za pomocą kolorów
community college 1-4 letnia publiczna szkoła wyższa
community college szkola pomaturalna
Entered by: Monika Darron
COMMUNITY LEARNING CENTRE centrum edukacji środowiskowej
Community-based school szkoła środowiskowa (opiekuńczo-wychowawcza)
Comparative Education Service Biuro ds. porównania/ewaluacji zagranicznego wykształcenia (lub wykształcenia zdobytego poza Kanadą)
competent ocena dobra (dobry)
comprehensive exam egzamin kompleksowy
comprehensive skills base szeroka baza umiejętności, kompetencji
Computer information Science Informatyka
computerized accounting secretaryship administracja biurowa z księgowością komputerową
concentration(s) specjalizacje /kierunki
concentrations, emphases specjalizacje, specjalności
concept vocabulary pojęcia
Entered by: Karolina Cywka
constructed-response test test otwarty
Contact hours godzina kontaktowa
content service usługa dostępu do zawatości/zasobów
Entered by: Maja Walczak
context-embedded language język osadzony w kontekście
contextual awaraness świadomość związków z otoczeniem
Contibution form ankieta rodzicielska
Contiguity principle zasada przyległości
continued enrollment zachowanie ciągłości wpisu (na listę) / pozostanie/pozostawanie na liście / aby pozostać na liście
Continuing Education Credits punkty za dokształcanie zawodowe
Entered by: Maciej Andrzejczak
continuing student student kontynuujący naukę
controlled assessments zadania egzaminacyjne
cooperative education edukacja prozawodowa
coordinated admission arrangements skoordynowane zasady przyjmowania
Core Maths/ Mathematics Core Maths (podstawy algebry i analizy)
corresponding division facts odpowiednio związane z mnożeniem wyniki dzielenia, odpowiadające mnożeniu wyniki dzielenia
counsel chur/lead Doradztwo/Poradnictwo dla przywódców Kościoła
Country Studies wiedza o krajach francuskiego obszaru językowego
course administrator kierownik studiów, koordynator studiów
course head kierownik kursu
course registrations zapisy na zajęcia / kursy
course work praca w ramach zajęć
coursework praca wykonana podczas całego kursu/semestru/zajęć (za którą ocenę włącza się do oceny końcowej ucznia)
Court of Governors Rada Uczelni, Rada Uniwersytecka
court officer urzędnik sądowy
craft box przybornik do prac plastycznych
create a visual zilustruj/ przedstaw graficznie
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search