The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Education / Pedagogy Translation Glossary

English term		Italian translation
photo marker		segnalino con foto

place value chart		schede per l\'inserimento dei risultati

Planning Bus Co-op		pianificazione della cooperazione tra imprese

plant pot shot		mira e tira tra i fiori

Play Tag, "you're it!"		play tag>giocare ad acchiapperella; you're it>tocca a te / sei "lui"	Emanuela Galdelli
Entered by: Emanuela Galdelli
Playhouse		Casetta (di cartone) per bambini

plenty of messy fun		divertirsi a pasticciare

Plymouth-Canton		il distretto scolastico di Plymouth-Canton

plymouth-canton community literacy council (clc)		Plymouth-Canton Community Literacy Council (CLC)	Lorenzo Rossi
Entered by: Lorenzo Rossi
policy makers (nel contesto)		politici, istituzioni	Laura Pastondi
Entered by: Laura Pastondi
poseable		posizionabili

powerhouse		fucina

PPG		personnel priority guidance

present with one's inner self		presenti con il proprio io interiore

Presidential Endowed Chair		titolare di \"Presidential endowed chair\"

primary degree		laurea di primo livello	Angela Monetta
Entered by: Angela Monetta
principal		preside

private/light goods (PLG)		autovicoli leggeri

proctored exam		esame controllato

professional		qualificato

Professional Engineer's license		abilitazione alla professione di ingegnere	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
Professor in Residence		professore invitato / professore ospite

property holder		proprietario di beni immobili

Prose World in Flux		L\'evoluzione della letteratura in prosa

PSD		approvato

put up in their room		appesa/affissa nella loro cameretta

QPnts		Punti qualità

Qualification Accreditation Number		numero di accreditamento della qualifica

qualification in Applied languages		laureato in lingue applicate

quality benchmark		benchmark di qualità

raise to the night		(brindare) alla notte/Alla notte	Silvia DC
Entered by: Silvia DC
range specific		indipendente/non legato/non subordinato...

rate of speech		velocità/ritmo del linguaggio (o del parlato)

RDW		leggi. disegna e scrivi la risposta

re-equip		riqualificare/riadattare

reach school		Scuola di eccellenza

reaction paper		relazione di commento	Federica D'Alessio
Entered by: Federica D'Alessio
Reader		professore associato (non titolare di cattedra) / assistente	Emilia De Paola
Entered by: Emilia De Paola
Reading break		Pausa lettura	Emanuela Galdelli
Entered by: Emanuela Galdelli
Reading Design		Lettura e Interpretazione Critica del design

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...