Interpreters » árabe al inglés » Other » Astronomía y espacio

The árabe al inglés translators listed below specialize in the field of Astronomía y espacio. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

26 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in árabe Native in árabe, alemán Native in alemán
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
2
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in árabe Native in árabe, inglés (Variants: US, British) Native in inglés, somalí Native in somalí
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
3
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in árabe Native in árabe
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
4
Hugh Lester
Hugh Lester
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, ...
5
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in árabe Native in árabe
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
6
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in árabe Native in árabe
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
7
Dalia Nour
Dalia Nour
Native in árabe (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian, Saudi , UAE, Lebanese) Native in árabe
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
8
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Geografía, Astronomía y espacio, Agricultura, Zoología, ...
9
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , Egyptian) , inglés (Variants: French, British, UK, US) Native in inglés
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
10
Sami Atris (X)
Sami Atris (X)
Native in alemán 
Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
11
Assem Mazloum
Assem Mazloum
Native in árabe 
conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
12
Lilit Khiat
Lilit Khiat
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
English, Arabic, Armenian, legal documents, videos, stories, texts, technology, general, subtitling, ...
13
Ayman Sharaf
Ayman Sharaf
Native in árabe (Variants: Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian) 
German, English, Arabic, translation, proofreading,
14
Amr Shahin
Amr Shahin
Native in árabe 
Astronomía y espacio, Cine, películas, TV, teatro, Medioambiente y ecología, Gobierno / Política, ...
15
Ahmed Shalabi
Ahmed Shalabi
Native in árabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, inglés (Variant: Canadian) Native in inglés
English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
16
Mahmoud El-Refaey
Mahmoud El-Refaey
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
17
Hazem Zaki
Hazem Zaki
Native in árabe (Variants: Egyptian, Syrian) 
Arabic, English, Interpreting, Translation, Proofreading, Editing, Linguistics, Technical Translation, Localization, Terminology, ...
18
Ahmad Hamdy
Ahmad Hamdy
Native in árabe 
Arabic, English, Translation, Proofreading, Editing, Medical, Scientific, Science, Law, Legal, ...
19
Mohammed Zaroug
Mohammed Zaroug
Native in árabe 
English Arabic Translator, Sudanese Arabic, MSA Arabic, modern standard arabic, juba arabic, chad arabic, sudan, arabic sudan, sudan arabic
20
Lousine Aroyan
Lousine Aroyan
Native in árabe (Variants: Palestinian, Iraqi, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Egyptian) 
computers, technology, software, MS Office, Subtitling, Arabic, English, SDL Trados, consecutive interpretation, transcribing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.