Freelance translators » португальский => английский » Право/Патенты » Собственные имена и названия » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Собственные имена и названия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

66 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nora Sofie Braathen
Nora Sofie Braathen
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
norwegian, english, portuguese, spanish, localization, translation, social science, anthropology, marketing, travel, ...
2
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
3
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
4
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variant: US) Native in английский
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
5
Gabor Hajdu
Gabor Hajdu
Native in венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский
ArrayКомпьютеры: Системы и сети, Косметика, парфюмерия, Фольклор, Информационные технологии, ...
6
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in португальский Native in португальский
ArrayВоенное дело / Оборона, Искусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
7
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in португальский Native in португальский
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
8
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayЭлектроника / Электротехника, Техника (в целом), Литература и поэзия, Механика / Инженерная механика, ...
9
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in голландский Native in голландский
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
10
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
11
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in португальский Native in португальский
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
12
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variant: US) Native in английский
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
13
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
14
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in португальский
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
15
Luisa Albergoni
Luisa Albergoni
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayПолиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Психология, Питание, ...
16
Lucas Pocis
Lucas Pocis
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: US, British) Native in английский
português, portuguese, english, inglês, espanhol, espanhol, spanish, french, francês, français, ...
17
nekonote
nekonote
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in японский
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
18
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in португальский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Музыка, ...
19
Flavia Pozzatti
Flavia Pozzatti
Native in португальский Native in португальский
Brazilian Portuguese, social sciences, translator, interpreter, marketing
20
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in английский (Variants: US South, US, British, UK) Native in английский
ArrayЛитература и поэзия, SAP, Жаргон, Носители информации / Мультимедиа, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.