This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Petroleum Eng/Sci
Advertising / Public Relations
Biology (-tech,-chem,micro-)
Environment & Ecology
Business/Commerce (general)
Government / Politics
History
Tourism & Travel
Also works in:
Medical (general)
More
Less
Rates
Translation education
Graduate diploma - Universidad Central de Venezuela
Experience
Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Oct 2014.
English to Spanish (Universidad Central de Venezuela) English to Spanish (Universidad Central de Venezuela) Italian to Spanish (Universidad Central de Venezuela) Spanish to English (Universidad Central de Venezuela) Spanish to Italian (Universidad Central de Venezuela)
English to Italian (Universidad Central de Venezuela)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Multilingual (Spanish, English, and
Italian) Translator
and Interpreter. I have a professional translation experience in an array of
topics. Previously served as lecturer in an editorial company, and writer in an
Italian newspaper.
I am teacher,
tour guide; and writer, of course, to nurture my soul.